Club d\'Ecriture Apostroph\'

Ceci est une sorte de complément aux holorimes. Ce court récapitulatif permet de faire le point sur des rimes peu connues, la rime équivoquée et la rime batelée. Je les ai découvertes par hasard aux cours de recherches sur les holorimes et il m'a semblé qu'elle pourraient vous intéresser. Mais bon, trêve de palabres, au fait !

Rime équivoquée

La rime équivoquée n'est pas à proprement parler un type de rime mais c'est en fait une utilisation de la rime. Elle repose sur un jeu de mots à la rime. Exemple :

sous France / souffrance

Elle peut-être amusante par plaisanterie, comme dans ces vers de Banville sur Henri de la Madelène:

J'adore assez le grand Lama,
Mais j'aime mieux la Madelène.
Avec sa robe qu'on lama
J'adore assez le grand Lama.
Mais la Madelène en l'âme a
Bien mieux que ce damas de laine.
J'adore assez le grand Lama,
Mais j'aime mieux la Madelène.

Ici n'oy point le bruyt des tombereaulx,
Je n'oy que vents souffler et tomber eaux,
Je n'ay souci si beuf ou vache arreste,
Je n'ay le heurt quand vient ou va charette.

Ou encore, une rime avec double équivoque :

Quand ung vouloir lasche ose en Royaulme ou Empire
Divis faire à la chose, en sorte qu'elle empire,
Il se soumet en pire accident mortel qu'oncques;
Jamais donc nul aspire abolir lieux quelconques.

Rime batelée

On appelle rime batelée un cas très particulier de rime, dans lequel les sons à la césure du vers 1 font écho à ceux de la rime du vers 2 (et réciproquement), ce qui crée un vertige en abolissant la distinction entre fin du vers et césure :

Et sans cesse du doux fuseau crédule
La chevelure ondule au gré de la caresse
(Valéry).

Il existe bien d'autres types de rimes particulière, mais il faut faire des choix.

J'ai trouvé ces deux types sympathiques, notamment du fait qu'ils constituent, comme les holorimes, des exercices lexicaux.

Clément